La pétasse parisienne quand elle doit aller en province pour des vacances, elle va pas dans le trou du cul du monde.
Faut savoir qu’Arcachon, c’est un peu la hype de l’atlantique, attends tu vas pas “à la mer”, non, non, tu vas “au bassin” ou “à l’océan”. la mer c’est vulgaire, beurk.
De même quand tu vas faire du shopping, tu dis que tu vas “en ville”, expression typiquement provinciale s’il en est, n’est-ce pas Maître Capello?
Une fois familiarisée avec le vocabulaire local, tu fais un tour “en ville”, donc et là, tu observes les vitrines :

de la shoes de la jet7 (ouais c’est marqué dessus) bien bling bling à mort :

img_6442.JPG

img_6441.JPG

l’intégralité de la “pinasse collection”… oui c’est une marque de fringues, le nom me laisse sans voix…

img_6445.JPG

de la converse de soirée, enfin je dis ça, je vois pas à quelle occasion porter ce truc (en plus c’est du 45) :

img_6444.JPG

de la sardine

img_6443.JPG

encore de la sardine :

img_6535.JPG

Quand t’en as bien ras-le-bol de mater des trucs moches, ben tu mates les gens. Et là, tu remarqueras que les mecs de province, ils ont un tous un signe distinctif : une banane.
Alors non, ils ne mangent pas tous des bananes,
non ils ne sont pas coiffés comme les forbans (enfin pas tous),
non, non, ils ont un sac banane, qui se porte ob-li-ga-toi-re-ment en bandoulière. Jamais au tour de la taille. ben oui sinon t’as l’air de rien (?????)
Par contre, t’auras pas de tof, passe que les mecs à la banane ils ont aucun humour, bref, je te fais pas un dessin t’as compris.

Mais heureusement, dans la région arcachonnaise, on trouve aussi :

un tee-shirt pour ma pipelette (bon fait pas la gueule, c’est du 4 ans, alors je l’ai pas pris)

img_6537.JPG

des plages immenses

img_6469.JPG

la dune du pilat

img_6417.JPG

img_6414.JPG

de la verdure

img_6476.JPG

du sable

img_6532.JPG

et quand en plus y a du soleil, ben…on y est bien.

Bref, que la province reste provinciale et les moutons seront bien gardés.
Allez, demain, on parle de fringues.
Ben oui, selon le célèbre dicton : pétasse one hour, pétasse forever!

22 commentaires pour “Une pétasse parisienne au bassin…”

  1. Fressine dit :

    Ben moi les converses de soirée, je vois bien Cindy Sander les porter, je ne sais pas pourquoi, mais quand je les ai vues, j’ai tout de suite pensé à elle !

  2. Sonia, MISS BLOG 2008 dit :

    Chérie, tu crois que j’ai définitivement des goûts de chiotte ?
    Passque moi je les aime bien les tongs matelassées…

  3. Meldon dit :

    C’est marrant, pour un peu ça me donnerait presque envie d’éviter le bassin. lol

  4. Bauréale dit :

    Pour info, les pinasses sont des bateaux à fond plat du bassin.

    Et si tu avais vraiment voulu faire ta pétasse parisienne, tu serais allée en face : au Ferret.
    C’est les plouc qui vont à Arcachon ;-)

  5. Sardine dit :

    Fressine : roh t’as raison, c’est exactement son style!

    sonia : attends mais toi tout te va, donc on peut pas comparer :-)

    meldon : éhé je me disais bien que t’allais la faire celle-là (j’ai hésité moi-même ;-))

    Bauréale : merci pour la pinasse, mais je le savais, juste pour une marque de fringues, désolée c’est moche comme nom! Et pour les ploucs, on est d’accord! ;-)

  6. Mrs zaza dit :

    ben moi je je les aime bien les tongs pinasse, tu sais que pour moi c’est toi moins deux pointures tout de même…………..

  7. oliviachanteuse dit :

    Tu me fais rire!!!On trouve ce genre d’article (mises à part les sardines) dans certaines vitrines de ma Champagne prout prout également.Mais j’avoue que nos vitrines sont un peu plus classes et il y a peu de mecs à banane,hormis quelques touristes qui ont dépassé les 45/50 ans…

  8. celinette dit :

    Et ça marche bien la collec’ dde pinasse, pasque si c’est marqué en grand sur toutes les fringues, ils doivent bien se marrer au bassin, enfin j’dis ça, j’dis rien…

  9. Sasha la pin-up dit :

    Oh déception, je pensais qu’ils étaient tous coiffés comme les forbans…

    Ah oui, je te déteste pour être allée là.

  10. Sardine dit :

    mrs zaza : euh les tongs c’est jet7, tu suis ou bien?

    Oliviachanteuse : ah ben la champagne est sauvée alors! passe que les mecs à banane, ça tue ;-)

    Célinette : euh je sais pas trop, mais chuis assez d’accord, ça pue comme comme nom :-)

    Sasha : ouais limite ça aurait été mieux!

  11. lilie39 dit :

    Mouahahahaaaa!!
    Dans le sud (le vrai, nan parce qu’arcachon hein…), donc autour de montpellier, y’a même des filles qui ont des bananes en bandouillère parce que non mais oh, y’a pas que les mecs qui ont le droit d’avoir l’air con voyons!

    Par contre, oué, comme toi, j’ai jamais compris le concept de mettre des talons aux baskets. Ptet on court plus vite en basket-talon qu’en talon.

  12. Fee dit :

    Argh…………..
    ah oui alors non, c pas possible..
    hype arcachon.. qu’est ce qui faut pas entendre…
    le hype comme dit bauréale au dessus : c le CAP FERRET!!!
    je dis pas ça parce que j’en suis originaire hein?
    mais je dis ça je dis rien…

  13. Astrid dit :

    Quelle idée d’aller à Arcachon aussi… y’a des coins tellement sympas sur le bassin….
    Au Cap, y’a les gars avec les bananes mais au moins c’est des (pseudo) stars!

  14. Sté dit :

    Vive les dunes et à bas le shopping provincial!

  15. Ophélie dit :

    Yep, pétasse un jour, pétasse toujours :D j’aime bien comme ça aussi :D
    Grrr comme Sasha La Pin-up, je te déteste d’être allée là-bas !! hi hi, j’espère que tu as profité :)

  16. Ophélie dit :

    que tu EN as profité. (mais bon, t’avais compris)

  17. Sardine dit :

    Lilie39 : des filles avec des bananes????? éhé la province est plein de surprises ;-)
    Fee : attends mais c’est le bordel là! moi je connais des gens sur bordeaux, qui m’ont assuré le contraire???? chuis paumée là!

    Astrid : ouais c’est sur! mais des fois tu choisis pas vraiment ta destination, si tu vois ce que je veux dire…

    Sté : voilà! tout est dit!

    Ophélie : ah oui ça marche aussi en français dis donc :-)

  18. caro in the city dit :

    Ahhhhhh, que j’aime le Bassin ! Mais comme dit Marie, en effet, en face c’est beaucoup mieux !

  19. Sublimette dit :

    je suis navrée,je vais juste me permettre de l’ anecdote drolissime:

    tu savais que JET 7, c’est la marque de shoes d’Eve Angeli ?

    je me suis fait avoir l’année dernière…
    oui, c’est un réel moment de solitude.

    bisous
    Sublimette

  20. Sardine dit :

    caro in the city : toi aussi tu votes pour en face?

    Sublimette : naaaaaan? dis -moi pas que c’est pas vrai??? attends mais tout s’explique!!!!! Merci pour cette info capitale :-) bisous.

  21. sardine du bassin dit :

    Suis aussi une sardine mais du bassin près du Cap Ferret et pour les Bordelais bourgeois-prout, faut dire “je vais sur le bassin” puis “au Ferret”, y a même un langage pour les provinciaux dans leur province ! Mais l’été, le Cap Ferret est dénaturé par les parisiens qui nous envahissent et du coup, cet été, y a une boutique montée que pour l’été (hiver mort) “kiwi St tropez” !!! C’est le monde à l’envers !!! C’était tellement mieux avant…A

  22. sardine du bassin dit :

    Très belles tes photos !

Laisse moi donc un commentaire...